1. Home
  2. Dire Straits
  3. Romeo and Juliet

Romeo and Juliet - Translated into Spanish

Dire Straits

language
Translated
Un amor golpeó Romeo, canta las calles una serenata Acostando a todo el mundo, con una canción de amor que él hizo Encuentra una luz de calle, pasos fuera de la sombra Dice algo como, “Tú y yo nena, ¿qué te parece? Juliet dice: Hey, es Romeo, casi me das un ataque al corazón Él está debajo de la ventana, ella está cantando, “Hey la, mi novio ha vuelto No deberías venir por aquí, cantando a la gente así De todos modos, ¿qué vas a hacer al respecto? Juliet, los dados se cargaron desde el principio Y apuesto a que entonces explotaste en mi corazón Y olvido, olvido, la canción de la película Cuando te darás cuenta, ¿fue que el momento era incorrecto, Juliet? Subieron en diferentes calles, ambas calles eran vergüenza Ambos sucios, ambos malos, sí, y el sueño era el mismo Y soñé tu sueño para ti, y ahora tu sueño es real ¿Cómo puedes mirarme como si fuera otro de tus tratos? Cuando puedes caer en cadenas de plata, puedes caer en cadenas de oro Puedes enamorarte de extraños bonitos y de las promesas que tienen Me prometiste todo, me prometiste grueso y delgado, sí Ahora sólo dices, “Oh Romeo, sí, sabes que solía tener una escena con él Juliet, cuando hicimos el amor solías llorar Dijiste: Te amo como las estrellas de arriba, te amaré hasta que muera Hay un lugar para nosotros, ya sabes la canción de la película Cuando te darás cuenta, ¿fue que el momento era incorrecto, Juliet? No puedo hacer las charlas, como hablan en la televisión Y no puedo hacer una canción de amor, como la forma en que se supone para mí No puedo hacer todo, pero haré cualquier cosa por ti No puedo hacer nada excepto estar enamorado de ti Y todo lo que hago es extrañarte y la forma en que solíamos ser Todo lo que hago es mantener el ritmo, y mala compañía Y todo lo que hago es besarte, a través de las barras de una rima Julieta, haría las estrellas contigo, en cualquier momento Ah Julieta, cuando hicimos el amor solías llorar Dijiste: Te amo como las estrellas de arriba, te amaré hasta que muera Hay un lugar para nosotros, ya sabes la canción de la película Cuando te darás cuenta, ¿fue que el momento era incorrecto, Juliet? Y un amor golpeó Romeo, canta las calles una serenata Acostando a todo el mundo, con una canción de amor que él hizo Encuentra una luz de calle conveniente, pasos fuera de la sombra Dice algo como, “Tú y yo nena, ¿qué te parece? Tú y yo, nena, ¿qué te parece?

Share it

Languages Availables

Select the language to see the lyrics


※ Songwriter

Mark Knopfler

https://onlyrics.co/en/dire-straits/romeo-and-juliet?lang=es

Submitted on October 13, 2022 by Anonymous

Comments

You need to be logged in to write a comment. Please login or register to continue.

Languages Availables

Select the language to see the lyrics

Dire Straits
The best of
Dire Straits

Release Name or Album Name

Making Movies

Record Label

Warner Records

Release Date

October 17, 1980

Language

language Spanish

Original

language English

Spotify

Listen song in spotify service

Words

Most Popular Words in Songs

fuera cancion momento dice daras puedes como amor estrellas pelicula incorrecto calles hago parece todo para romeo hacer sueno nena juliet cuando cuenta puedo sabes

Analysis

Analytics audio from this song