The Lovecats - Translated into Spanish

Nos movemos como tigres cautelosos No podemos acercarnos más que esto La forma en que caminamos La forma en que hablamos La forma en que acechamos La forma en que besamos Nos deslizamos por las calles Mientras todos duermen Cada vez más grande y más elegante Y más amplio y brillante Mordemos, rasguñamos y gritamos toda la noche Vamos a tirar Todas las canciones que conocemos En el mar Tú y yo Todos estos años y nadie escuchó Te lo mostraré en primavera Es una cosa traicionera Nos perdimos, tu silbaste, los amantes gatunos Somos tan maravillosamente, maravillosamente, maravillosamente ¡Maravillosamente bonitos! Oh, sabes que haría cualquier cosa por ti Deberíamos tomarnos el uno al otro para tomar el té, ¿eh? Deberíamos tener el uno al otro con crema Entonces acurrucarnos junto al fuego Y dormir un rato Es lo más surco Es el sueño perfecto En el mar Tú y yo Todos estos años y nadie escuchó Te lo mostraré en primavera Es una cosa traicionera Nos perdimos, tú silbaste, los amantes gatunos Somos tan maravillosamente, maravillosamente, maravillosamente ¡Maravillosamente bonitos! Oh, sabes que haría cualquier cosa por ti Deberíamos cenarnos el uno al otro, ¿eh? Deberíamos tener el uno al otro con crema Entonces acurrucarnos en el fuego Levántate un rato Es lo más surco Es el sueño perfecto Mano en mano Es la única manera de aterrizar Y siempre el camino correcto No se rompe en pedazos Como odiados mieguecitos ¿Cómo podríamos perdernos Alguien tan tonto como esto? Te quiero, vamos, vamos ¡Oh, Dios! Sólido se ha ido ¿Cómo podríamos perdernos Alguien tan tonto como esto?