Love is a Laserquest - Traducida al Español

¿Todavía te sientes más joven de lo que pensabas que te sentirías ahora? O, cariño, ¿ya has empezado a sentirte viejo? No te preocupes, seguro que sigues rompiendo corazones Con la eficiencia que solo los jóvenes pueden aprovechar ¿Y todavía piensas que el amor es una búsqueda láser? ¿O te lo tomas todo más en serio? He tratado de preguntarte esto en algunas ocasiones que he tenido Pero siempre estás ocupado haciendo creer Y te miras en el espejo ¿Para recordarte a ti mismo que estás ahí? ¿O los besos de buenas noches de alguien tienen eso cubierto? Cuando no estoy siendo honesto Finjo que eras solo un amante Ahora no puedo pensar en ahí sin pensar en ti Dudo que sea una sorpresa Y no puedo pensar en nada para soñar No puedo encontrar ningún lugar donde esconderme Y cuando estoy aguantando Por los anillos alrededor de mis ojos Y me convenzo de que necesito otro Por un minuto se vuelve más fácil Finge que eras solo un amante Cuando estoy en pipa, pantuflas y mecedora Cantando canciones horribles sobre el verano ¿Habré encontrado un método mejor para olvidarte? ¿Fingiendo que eras solo un amante? ¿Habré encontrado un método mejor? ¿De fingir que eras solo un amante?