North Country Blues - Traducida al Español

Ven a reunirnos con amigos Y te contaré una historia De cuando los pozos de hierro rojo corrían mucho Pero las ventanas llenas de cartón Y los ancianos en los bancos Te diré ahora que toda la ciudad está vacía En el extremo norte de la ciudad Mis propios hijos han crecido Pero yo me crié en el otro En las primeras horas de la juventud Mi madre se enfermó Y fui criado por mi hermano El mineral de hierro se vierte A medida que los años pasaban la puerta Las líneas de arrastre y las palas estaban tarareando Hasta que un día mi hermano No se pudo volver a casa Lo mismo que mi padre antes que él Bueno, una larga espera de invierno Desde la ventana vi Mis amigos no podrían haber sido más amables Y mi escolaridad fue cortada Como me rindo en la primavera Para casarse con John Thomas, un minero Oh, los años pasaron otra vez Y el regalo fue bueno Con el cubo de almuerzo lleno cada temporada Lo que con tres bebés nacidos El trabajo se redujo A medio día de turno sin razón Entonces el pozo se cerró pronto Y más trabajo se cortó Y el fuego en el aire, se sentía congelado Hasta que un hombre venga a hablar Y dijo que en una semana El número once estaba cerrando Se quejaron en el este Están pagando demasiado alto Dicen que tu mineral no vale la pena cavar Que es mucho más barato abajo En los pueblos sudamericanos Donde los mineros trabajan casi por nada Así que las puertas de la minería se cerraron Y el hierro rojo se pudrió Y la habitación olía mucho por beber Donde la triste y silenciosa canción Hizo la hora el doble de tiempo Mientras esperaba que el sol se hundiese Viví junto a la ventana Mientras hablaba consigo mismo Este silencio de lenguas que estaba construyendo Entonces, una mañana de vigilia La cama estaba desnuda Y me he quedado sola con tres hijos El verano se ha ido El suelo se está enfriando Las tiendas, una por una, se están plegando Mis hijos se irán Tan pronto como crecen Bueno, no hay nada aquí ahora para retenerlos