Romance in Durango - Traducida al Español

Pimientos calientes en el sol abrasador Polvo en mi cara y mi capa, Magdalena y yo en la carrera creo que esta vez vamos a escapar. Le vendí mi guitarra al hijo del panadero por unas migajas y un lugar para esconderme, pero puedo conseguir otra y tocaré para Magdalena mientras viajamos. No llores, mi querida Dios nos vigila Pronto el caballo nos llevará a Durango. Agarame, mi vida Pronto el desierto desaparecerá Pronto estarás bailando el fandango. Más allá de las ruinas aztecas y los fantasmas de nuestro pueblo Golpea a los cascos como castañuelas en piedra. Por la noche sueño con campanas en el campanario del pueblo y veo la cara sangrienta de Ramón. ¿Fui yo quien le disparó en la cantina fue mi mano la que sostenía el arma? Ven, volemos, mi Magdalena. Los perros están ladrando y lo hecho está hecho. No llores, mi querida Dios nos vigila Pronto el caballo nos llevará a Durango. Agarame, mi vida Pronto el desierto desaparecerá Pronto estarás bailando el fandango. En la corrida nos sentaremos a la sombra y veremos al joven torero parado solo. Beberemos tequila donde nuestros abuelos se quedaron cuando viajaron con Villa a Torreón. Entonces el padre recitará las oraciones antiguas en la pequeña iglesia de este lado de la ciudad. Usaré botas nuevas y un pendiente de oro brillarás con diamantes en tu vestido de novia. El camino es largo pero el final está cerca Ya la fiesta ha comenzado. El rostro de Dios aparecerá con Sus ojos de serpiente de obsidiana. No llores, mi querida Dios nos vigila Pronto el caballo nos llevará a Durango. Agarame, mi vida Pronto el desierto desaparecerá Pronto estarás bailando el fandango. ¿Ese fue el trueno que oí? Mi cabeza está vibrando, siento un dolor agudo Ven a sentarte a mi lado, no digas una palabra Oh, ¿puede ser que me hayan matado? Rápido, Magdalena, toma mi arma Mira en las colinas, ese destello de luz. Apunta bien mi pequeño, tal vez no sobrepasemos la noche. No llores, mi querida Dios nos vigila Pronto el caballo nos llevará a Durango. Agarame, mi vida Pronto el desierto desaparecerá Pronto estarás bailando el fandango