Four Simple Words - Traducida al Español

Porque todos somos muy del siglo XXI Probablemente me estés escuchando en algún tipo de estéreo portátil Tal vez estás sentado en la parte trasera del autobús O está corriendo por tu manga, y estás frente a tu jefe O estás sentado en tu dormitorio por tu cuenta con las luces bajas Me gustaría enseñarte cuatro palabras simples, para que la próxima vez que vengas a un espectáculo Podrías cantarme esas palabras como si fueran las únicas que conoces Quiero bailar, quiero bailar Quiero lujuria y amor y un poco de romance Pero no soy bueno bailando, pero tengo que hacer algo Esta noche voy a jugar bien, voy a arriesgarme, quiero bailar Hola, ho, hola, ho, vamos al show de punk rock Colegas y amigos condescenden con una sonrisa Pero este es mi hombre de la cultura, este es mi hogar Las masas oscuras acurrucadas se reúnen en la puerta Las puertas a las 7, el espectáculo comienza a las 8 Unas horas preciosas en un espacio propio Y cuando llega la banda, lo único que realmente sé ¿Alguien más está harto de la música? ¿Abandonado por escenaristas mediocres de Shoreditch? Oh, todo es drogas s*xuales y pecados, como si fueran extras de pieles Pero está bien porque no lo dicen en serio Quiero bandas que tengan que trabajar para su mantenimiento Conduje mil millas y jugó un espectáculo sin dormir Dormir en el suelo en el lugar de un extraño Hambriento sólo para hacerlo todo de nuevo al día siguiente Pon las manos en las caderas, pon las rodillas apretadas Sí, hacemos esto juntos, hombre, sin puños, sin peleas No estamos tratando de dar forma al mundo para que la gente piense como nosotros Sólo queremos que nuestro propio espacio para bailar, sin favores ni alboroto En la sangre sudor y vinilo tenemos un construido nosotros mismos una casa Así que si el techo está en llamas entonces vamos a apagarlo Olvídate de las quejas y recuerda que eres bendecido Porque el punk es para los niños que nunca encajan con el resto Alguien me dijo que la música con guitarras Estaba pasando de moda, y tuve que reírme Esto no estaba de moda cuando me enamoré Así que si los hipsters se mueven, ¿por qué me importa? Quiero bailar, quiero bailar Quiero que tú y yo unamos manos al frente Así que la próxima vez que te vea, recuerda estas palabras para Cantaremos como si las barricadas están abajo, y bailaremos como si nadie estuviera por aquí Cantando cuatro palabras simples