Harajuku Girls - Traducida al Español

WA-mono Ahí estoy yo, ahí estás tú (hoko-ten) En un paraíso peatonal Donde la pasarela tiene sus garras (maullido) Una subcultura, en un caleidoscopio de la moda Acastrar las calles de Harajuku (irasshaimase) Súper amantes, dime de dónde sacaste el tuyo (En la tienda de súper amantes) Yochi Yamamoto Estoy con los lugareños Donde la pasarela tiene sus garras Todos los sabelotodo de la moda Con sus centros comerciales subterráneos En el mundo de Harajuku Poner en un espectáculo, cuando te vistes con tu ropa Color de pelo salvaje y teléfonos celulares Tus accesorios están muertos en Chicas Harajuku, tienes el estilo malvado Me gusta la forma en que eres Soy tu mayor fan, oh Chicas Harajuku, tienes el estilo malvado Me gusta la forma en que eres Soy tu mayor fan, oh Chicas Harajuku Os estoy mirando chicas Son chicas tan originales Tienes el aspecto que te hace destacar Juku chicas, las estoy mirando chicas Se mezclan y se combinan chicas Te vistes tan volar y simplemente desfilar alrededor (arigato) Estoy fascinado por la escena de la moda japonesa Sólo una chica americana en las calles de Tokio Mi novio me compró una camisa Hysteric Glamour Son difíciles de encontrar en los Estados Unidos, me hace sentir alta costura ¿Qué es lo que tienes en ¿Es Comme Des Garcons Una Vivienne Westwood no puede equivocarse Mezclado con ropa de segunda mano (No nos olvidemos de John Galliano, no) Voltea el paisaje cuando Nigo hizo un mono de baño Tengo un gusto caro (oh bueno) Supongo que será mejor que ahorre (cho takai) Chicas Harajuku, tienes el estilo malvado Me gusta la forma en que eres Soy tu mayor fan, oh Chicas Harajuku, tienes el estilo malvado Me gusta la forma en que eres Soy tu mayor fan, oh Trabajarlo, expresarlo Vive, manda tu estilo Crearlo, diseñarlo Ahora déjame ver cómo lo trabajas [repetir] Traes estilo y color en todo el mundo (chicas harajuku) Traes estilo y color en todo el mundo (chicas harajuku) Tu aspecto es tan distintivo, como el ADN Como nada que haya visto en Estados Unidos Tu cultura clandestina, gramática visual El lenguaje de tu ropa, es algo para encontrar Un partido de ping-pong entre el este y el oeste ¿Viste tu inspiración en mi última colección? Espera a que consigas tus pequeñas manos en L.A.M.B Porque es (super kawaii), eso significa (super lindo en japonés) Las calles de Harajuku son tu pasarela Bishoujo, eres tan boga Eso es lo que se te cae Chicas Cho saikou, Harajuku (Y eso es lo que se cae, y eso es lo que se cae) Chicas Cho saikou, Harajuku Harajuku niñas [coro en fondo] Chicas Harajuku Estilo separado del contenido Una atracción fatal a la ternura El estilo es estilo La moda es moda Chica, tienes estilo