my tears ricochet - Traducida al Español

Nos reunimos aquí, hacemos una fila, lloramos en una habitación iluminada por el Sol Y si estoy en llamas, también estarás hecho de cenizas Incluso en mis peores días, ¿lo merecía, amor Todo el infierno que me diste? Porque te amé, juro que te amé Hasta el día de mi muerte Ir con gracia no era algo que tenía en mí Y eres el héroe que vuela por ahí, manteniendo las apariencias Y si estoy muerta para ti, ¿qué haces en el velorio? Maldiciendo mi nombre, deseando que me hubiera quedado Mira cómo mis lágrimas rebotan Agarramos piedras, sin saber lo que significarían Algunas para lanzar, otras para hacer un anillo de diamante Sabes que yo no quería tener que acecharte Pero qué escena fantasmagórica Llevas las mismas joyas que te regalé Mientras me entierras Ir con gracia no era algo que tenía en mí Porque cuando yo peleaba, solías decirme que yo era valiente Y si estoy muerta para ti, ¿qué haces en el velorio? Maldiciendo mi nombre, deseando que me hubiera quedado Mira cómo mis lágrimas rebotan Y puedo ir a donde yo quiera A cualquier lugar que quiera, solo no a casa Y puedes apuntar a mi corazón, buscando sangre Pero aún me extrañarías en tus huesos Y aún te hablo (cuando estoy gritando al cielo) Y cuando no puedes dormir por la noche (escuchas mis canciones de cuna robadas) Ir con gracia no era algo que tenía en mí Y así los barcos de guerra se hundirán debajo de las olas Tuviste que matarme, pero eso también te mató Maldiciendo mi nombre, deseando que me hubiera quedado Te convertiste en tus peores miedos Y estás lanzando la culpa, borracho de este dolor Deshaciéndote de los buenos años Maldiciendo mi nombre, deseando que me hubiera quedado Mira cómo mis lágrimas rebotan